En cada examen se consideran también las medidas adoptadas para dar cumplimiento a la misión del UNFPA, en especial en lo concerniente a la aplicación del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, y el papel que desempeña la oficina en el país dentro del sistema de coordinadores residentes de las Naciones Unidas.
ويتم في كل استعراض فحصالخطوات التي جرى اتخاذها لتحقيق مهمة صندوق الأمم المتحدة للسكان، وبالخصوص في تشجيع تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية والدور الذي يقوم به المكتب القطري ضمن شبكة المنسقين المقيمين للأمم المتحدة.